treatment options for nose pain